Wiktionary data extraction errors and warnings

Moroccan Arabic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سودانية noun 749 sūdāniyya romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حطيشة noun 489 ḥuṭṭayša romanization
noun 489 حطيشات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استنى verb 338 stanna romanization
verb 338 يستنى non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاقى verb 262 no-table-tags table-tags
verb 262 ary-conj/III-weak inflection-template
verb 262 لاقيت masculine first-person singular past
verb 262 لاقيتي masculine second-person singular past
verb 262 لاقى masculine third-person singular past
verb 262 لاقينا masculine first-person plural past
verb 262 لاقيتوا masculine second-person plural past
verb 262 لاقاوا masculine third-person plural past
verb 262 لاقيت feminine first-person singular past
verb 262 لاقيتي feminine second-person singular past
لاقى verb 262 لاقت feminine third-person singular past
verb 262 لاقينا feminine first-person plural past
verb 262 لاقيتوا feminine second-person plural past
verb 262 لاقاوا feminine third-person plural past
verb 262 نلاقي masculine first-person singular non-past
verb 262 تلاقي masculine second-person singular non-past
verb 262 يلاقي masculine third-person singular non-past
verb 262 نلاقيوا masculine first-person plural non-past
verb 262 تلاقيوا masculine second-person plural non-past
verb 262 يلاقيوا masculine third-person plural non-past
لاقى verb 262 نلاقي feminine first-person singular non-past
verb 262 تلاقي feminine second-person singular non-past
verb 262 تلاقي feminine third-person singular non-past
verb 262 نلاقيوا feminine first-person plural non-past
verb 262 تلاقيوا feminine second-person plural non-past
verb 262 يلاقيوا feminine third-person plural non-past
verb 262 لاقي masculine second-person singular imperative
verb 262 لاقيوا masculine second-person plural imperative
verb 262 لاقي feminine second-person singular imperative
verb 262 لاقيوا feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سعاي noun 76 saʕʕāy romanization
noun 76 سعاية plural
noun 76 سعاية feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مركاني adj 68 mirikāni romanization
adj 68 مركانية feminine
adj 68 مركانيين masculine plural
adj 68 مركانيات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إبرة noun 49 ʔibra romanization
noun 49 إباري plural
noun 49 براوات plural
noun 49 إبرات plural
noun 49 برة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ياجور noun 47 yājūr romanization
noun 47 ياجورة feminine singulative
noun 47 ياجورات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتوما pron 46 ntūma romanization
pron 46 انتوم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شحال الساعة phrase 41 شحال الساعة ؟ canonical
phrase 41 šḥāl es-sāʕa romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مليح adj 36 mlīḥ romanization
adj 36 مليحة feminine
adj 36 ملاح plural common
adj 36 مليحين masculine plural
adj 36 مليحات feminine plural
adj 36 أملح elative
adj 36 ملح elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قرطاس noun 29 قُرْطَاس canonical
noun 29 قَرْطَاس masculine canonical
noun 29 qurṭās romanization
noun 29 qarṭās romanization
noun 29 قراطس plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سيفط verb 22 sayfaṭ romanization
verb 22 sīfaṭ romanization
verb 22 يسيفط non-past
verb 22 تسيفيط noun-from-verb
verb 22 تسافيط noun-from-verb
verb 22 مسيفط active participle
verb 22 مسيفط passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غمزة noun 22 ḡamza romanization
noun 22 غمزات plural
noun 22 غميزة diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ما حد conj 22 no-table-tags table-tags
conj 22 g inflection-template
conj 22 ما حد error-unrecognized-form
conj 22 ما حدي first-person singular error-unrecognized-form
conj 22 ما حدنا first-person plural
conj 22 ما حدك masculine second-person singular error-unrecognized-form
conj 22 ما حدكِ feminine second-person singular error-unrecognized-form
conj 22 ما حدكم second-person plural
conj 22 ما حده masculine third-person singular error-unrecognized-form
conj 22 ما حدها feminine third-person singular error-unrecognized-form
ما حد conj 22 ما حدهم third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زين noun 20 زَيْن canonical
noun 20 زِين masculine canonical
noun 20 zayn romanization
noun 20 zīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استغل verb 18 staḡall romanization
verb 18 يستغلّ non-past
verb 18 استغلال noun-from-verb
verb 18 مستغل active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بربوق noun 17 barbūq romanization
noun 17 بربوقة feminine singulative
noun 17 بربوقات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حامض adj 13 ḥāmiḍ romanization
adj 13 حامضة feminine
adj 13 حامضين masculine plural
adj 13 حامضات feminine plural
adj 13 أحمض elative
adj 13 حمض elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ساعة noun 12 sāʕa romanization
noun 12 ساعتين dual
noun 12 سوايع plural
noun 12 ساعات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زنقة noun 12 زَنقة canonical
noun 12 زُنقة feminine canonical
noun 12 zanqa romanization
noun 12 zunqa romanization
noun 12 زناقي plural
noun 12 زَنقات plural
noun 12 زُنقات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رفد verb 12 rfad romanization
verb 12 يرفد non-past
verb 12 رفيد noun-from-verb
verb 12 رفود noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بتبان noun 11 ptippān romanization
noun 11 بتبانة feminine singulative
noun 11 بتبانات paucal
noun 11 بتيبان alternative
noun 11 پتپان alternative
noun 11 پتيپان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زماكري noun 10 zmāgri romanization
noun 10 زماكرية plural
noun 10 زماكرية feminine
noun 10 زماڭري alternative
noun 10 زماگري alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاد verb 10 no-table-tags table-tags
verb 10 ary-conj/خاد inflection-template
verb 10 خدت masculine first-person singular past
verb 10 خدتي masculine second-person singular past
verb 10 خاد masculine third-person singular past
verb 10 خدنا masculine first-person plural past
verb 10 خدتوا masculine second-person plural past
verb 10 خادوا masculine third-person plural past
verb 10 خدت feminine first-person singular past
verb 10 خدتي feminine second-person singular past
خاد verb 10 خادت feminine third-person singular past
verb 10 خدنا feminine first-person plural past
verb 10 خدتوا feminine second-person plural past
verb 10 خادوا feminine third-person plural past
verb 10 ناخد masculine first-person singular non-past
verb 10 تاخد masculine second-person singular non-past
verb 10 ياخد masculine third-person singular non-past
verb 10 ناخدوا masculine first-person plural non-past
verb 10 تاخدوا masculine second-person plural non-past
verb 10 ياخدوا masculine third-person plural non-past
خاد verb 10 ناخد feminine first-person singular non-past
verb 10 تاخدي feminine second-person singular non-past
verb 10 تاخد feminine third-person singular non-past
verb 10 ناخدوا feminine first-person plural non-past
verb 10 تاخدوا feminine second-person plural non-past
verb 10 ياخدوا feminine third-person plural non-past
verb 10 خود masculine second-person singular imperative
verb 10 خودوا masculine second-person plural imperative
verb 10 خودي feminine second-person singular imperative
verb 10 خودوا feminine second-person plural imperative
خاد verb 10 خدى alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سخون adj 9 sḵūn romanization
adj 9 سخونة feminine
adj 9 سخان plural common
adj 9 سخونين masculine plural
adj 9 سخونات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
واحد num 8 wāḥid romanization
num 8 واحدة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فضل verb 8 فضّل form-ii canonical
verb 8 faḍḍal romanization
verb 8 يفضّل non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفل verb 7 tfal romanization
verb 7 يتفل non-past
verb 7 دفل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عود النوار noun 5 ʕūd en-nuwwār romanization
noun 5 عودة النوار feminine singulative
noun 5 عودات النوار paucal
noun 5 عواد النوار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطاطا حلوة noun 5 بَطَاطا حلوة canonical
noun 5 بْطَاطا حلوة feminine canonical
noun 5 baṭāṭa ḥluwwa romanization
noun 5 bṭāṭa ḥluwwa romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
درية noun 4 darriyya romanization
noun 4 دريات plural
noun 4 دري masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غضبان adj 4 ḡaḍbān romanization
adj 4 غضبانة feminine
adj 4 غضبانين plural common
adj 4 غضبانات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجمة noun 4 najma romanization
noun 4 نجوم plural
noun 4 نجومة plural
noun 4 نجمات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زاج noun 4 zāj romanization
noun 4 زاجة feminine singulative
noun 4 زاجات plural
noun 4 جاج alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ياجورة noun 4 yājūra romanization
noun 4 ياجورات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طوبة noun 3 ṭūba romanization
noun 3 طوب masculine collective
noun 3 طوبات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سارى verb 3 sāra romanization
verb 3 يساري non-past
verb 3 مساري active participle
verb 3 مساري passive participle
verb 3 متساري passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قيمرون noun 3 قِيمرون canonical
noun 3 قَيْمرون masculine canonical
noun 3 qīmrūn romanization
noun 3 qaymrūn romanization
noun 3 قِيمرونة feminine singulative
noun 3 قَيْمرونة feminine singulative
noun 3 قِيمرونات plural
noun 3 قَيْمرونات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بيت الراحة noun 3 بَيْت الراحة canonical
noun 3 بِيت الراحة masculine canonical
noun 3 bayt er-rāḥa romanization
noun 3 bīt er-rāḥa romanization
noun 3 بيوت الما plural
noun 3 بيوتة الما plural
noun 3 بييت الما diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تدهشر verb 3 tdahšar romanization
verb 3 يتدهشر non-past
verb 3 متدهشر active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفضل verb 2 تفضّل form-v canonical
verb 2 tfaḍḍal romanization
verb 2 يتفضّل non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبليون noun 2 sbalyūn romanization
noun 2 سبليوني feminine singulative
noun 2 سبنيول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سحابة noun 2 sḥāba romanization
noun 2 سحاب masculine collective
noun 2 سحابات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديال prep 2 dyāl romanization
prep 2 ديالة feminine
prep 2 دياول plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معنى noun 2 maʕna romanization
noun 2 معنى construct
noun 2 معناة construct
noun 2 معاني plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بحال prep 2 no-table-tags table-tags
prep 2 g inflection-template
prep 2 بحال error-unrecognized-form
prep 2 بحالي first-person singular error-unrecognized-form
prep 2 بحالنا first-person plural
prep 2 بحالك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 2 بحالك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 2 بحالكم second-person plural
prep 2 بحاله masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 2 بحالها feminine third-person singular error-unrecognized-form
بحال prep 2 بحالهم third-person plural
prep 2 فحال alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تصباع noun 2 taṣbāʕ romanization
noun 2 تصبيعة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ليمون noun 2 لَيْمون canonical
noun 2 لِيمون masculine canonical
noun 2 laymūn romanization
noun 2 līmūn romanization
noun 2 لَيْمونة feminine singulative
noun 2 لِيمونة feminine singulative
noun 2 لَيْمونات paucal
noun 2 لِيمونات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طمبيل noun 2 ṭumubīl romanization
noun 2 طمابل plural
noun 2 طمبيلات plural
noun 2 طميبيلة diminutive
noun 2 طنبيل alternative
noun 2 طونوبيل alternative
noun 2 طنبيلة alternative
noun 2 طونوبيلة alternative
noun 2 طوموبيل alternative
noun 2 طمبيلة alternative
طمبيل noun 2 طوموبيلة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حي noun 2 حَي masculine canonical
noun 2 ḥiyy romanization
noun 2 ḥayy romanization
noun 2 أحياء plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صاحب noun 2 ṣāḥeb romanization
noun 2 صحاب plural
noun 2 صاحبة feminine
noun 2 صحيب diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوار الشمش noun 1 nuwwār eš-šamš romanization
noun 1 نوارة الشمش feminine singulative
noun 1 نوارات الشمش paucal
noun 1 نواور الشمش plural
noun 1 نوار الشمس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ميتين num 1 مْيَتَيْن canonical
num 1 مْيَتِين canonical
num 1 مِيتِين feminine dual canonical
num 1 myatayn romanization
num 1 myatīn romanization
num 1 mītīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نظاظر noun 1 nẓāẓar romanization
noun 1 نظيظرات diminutive
noun 1 نظيظرات diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كمامة noun 1 كْمَامة feminine canonical
noun 1 kmāma romanization
noun 1 كْمَامات plural
noun 1 كمايم plural
noun 1 كَمّامة feminine canonical
noun 1 kammāma romanization
noun 1 كَمّامات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طير الليل noun 1 طير اليل masculine canonical
noun 1 ṭīr el-līl romanization
noun 1 ṭayr el-layl romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إياك adv 1 إِيَّاك canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نكليز noun 1 naglīz romanization
noun 1 نكليزي masculine singulative
noun 1 نكالزة plural
noun 1 نڭليز alternative
noun 1 نگليز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بابور noun 1 بَابُور masculine canonical
noun 1 بَابُورَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بابور noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ar-decl-noun inflection-template
noun 1 بَابُور indefinite singular informal triptote
noun 1 الْبَابُور definite singular informal triptote
noun 1 بَابُور singular informal triptote construct
noun 1 بَابُورٌ indefinite nominative singular triptote
noun 1 الْبَابُورُ definite nominative singular triptote
noun 1 بَابُورُ nominative singular triptote construct
noun 1 بَابُورًا indefinite accusative singular triptote
noun 1 الْبَابُورَ definite accusative singular triptote
بابور noun 1 بَابُورَ accusative singular triptote construct
noun 1 بَابُورٍ indefinite genitive singular triptote
noun 1 الْبَابُورِ definite genitive singular triptote
noun 1 بَابُورِ genitive singular triptote construct
noun 1 بَابُورَيْن indefinite singular informal triptote
noun 1 الْبَابُورَيْن definite singular informal triptote
noun 1 بَابُورَيْ singular informal triptote construct
noun 1 بَابُورَانِ indefinite nominative singular triptote
noun 1 الْبَابُورَانِ definite nominative singular triptote
noun 1 بَابُورَا nominative singular triptote construct
بابور noun 1 بَابُورَيْنِ indefinite accusative singular triptote
noun 1 الْبَابُورَيْنِ definite accusative singular triptote
noun 1 بَابُورَيْ accusative singular triptote construct
noun 1 بَابُورَيْنِ indefinite genitive singular triptote
noun 1 الْبَابُورَيْنِ definite genitive singular triptote
noun 1 بَابُورَيْ genitive singular triptote construct
noun 1 بَابُورَات indefinite feminine plural informal sound-form
noun 1 الْبَابُورَات definite feminine plural informal sound-form
noun 1 بَابُورَات feminine plural informal sound-form construct
noun 1 بَابُورَاتٌ indefinite feminine nominative plural sound-form
بابور noun 1 الْبَابُورَاتُ definite feminine nominative plural sound-form
noun 1 بَابُورَاتُ feminine nominative plural sound-form construct
noun 1 بَابُورَاتٍ indefinite feminine accusative plural sound-form
noun 1 الْبَابُورَاتِ definite feminine accusative plural sound-form
noun 1 بَابُورَاتِ feminine accusative plural sound-form construct
noun 1 بَابُورَاتٍ indefinite feminine genitive plural sound-form
noun 1 الْبَابُورَاتِ definite feminine genitive plural sound-form
noun 1 بَابُورَاتِ feminine genitive plural sound-form construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلميني adj 1 kilimīni romanization
adj 1 كلمينية feminine
adj 1 كلمينيين masculine plural
adj 1 كلمينيات feminine plural
adj 1 كيليميني alternative
adj 1 كيلي ميني alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جبن noun 1 جبُن canonical
noun 1 جبَن masculine canonical
noun 1 jbun romanization
noun 1 jban romanization
noun 1 جُبنة feminine singulative
noun 1 جبنة feminine singulative
noun 1 جُبنات paucal
noun 1 جَبنات paucal
noun 1 جبان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قديم adj 1 qdīm romanization
adj 1 قديمة feminine
adj 1 قدام plural common
adj 1 قديمات feminine plural
adj 1 أقدم elative
adj 1 قدم elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بديع adj 1 bdīʕ romanization
adj 1 بديعة feminine
adj 1 بداع masculine plural
adj 1 أبدع elative
adj 1 بدع elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابتز verb 1 ابتزّ form-viii canonical
verb 1 btazz romanization
verb 1 يبتزّ non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معليهش intj 1 maʕlīhš romanization
intj 1 معليش alternative
intj 1 ما عليهش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خيبوعة adj 1 ḵaybūʕa romanization
adj 1 خيبوعات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بريكة noun 1 برَيْكة feminine canonical
noun 1 brayka romanization
noun 1 brīka romanization
noun 1 برَيْكات plural
noun 1 برِيكات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مباعد adj 1 مباعَد canonical
adj 1 مباعِد canonical
adj 1 mbāʕad romanization
adj 1 mbāʕid romanization
adj 1 مباعدة feminine
adj 1 مباعدة plural common
adj 1 مباعدين masculine plural
adj 1 مباعدات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تسعة num 1 tisʕa romanization
num 1 تسع construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خبزة noun 1 ḵubza romanization
noun 1 خبزتين dual
noun 1 خبزات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يد noun 1 يَد canonical
noun 1 يِد feminine canonical
noun 1 yadd romanization
noun 1 yidd romanization
noun 1 يَدين dual
noun 1 يِدين dual
noun 1 يَدين plural
noun 1 يِدين plural
noun 1 ايد alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مصر name 1 مِصْر feminine canonical
name 1 miṣr romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفاحة noun 1 تُفَّاحة canonical
noun 1 تِفَّاحة feminine canonical
noun 1 tuffāḥa romanization
noun 1 teffāḥa romanization
noun 1 تُفَّاحَ masculine collective
noun 1 تِفَّاحَ masculine collective
noun 1 تُفَّاحَات plural
noun 1 تِفَّاحَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عشرين num 1 عَشرين canonical
num 1 عُشرين feminine masculine canonical
num 1 ʕašrīn romanization
num 1 ʕušrīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ربعة num 1 rabʕa romanization
num 1 ربع feminine
num 1 أربعة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زيتي adj 1 زَيْتي canonical
adj 1 zayti romanization
adj 1 زَيْتية feminine
adj 1 زَيْتيين masculine plural
adj 1 زَيْتيات feminine plural
adj 1 زِيتي canonical
adj 1 zīti romanization
adj 1 زِيتية feminine
adj 1 زِيتيين masculine plural
adj 1 زِيتيات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عين noun 1 عَيْن canonical
noun 1 عِين feminine canonical
noun 1 ʕayn romanization
noun 1 ʕīn romanization
noun 1 عَيْنَين dual
noun 1 عِينَين dual
noun 1 عيون plural
noun 1 عوينة diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضيف noun 1 ضِيف canonical
noun 1 ضَيْف masculine canonical
noun 1 ḍīf romanization
noun 1 ḍayf romanization
noun 1 ضياف plural
noun 1 ضِيفة feminine
noun 1 ضَيْفة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطاطا noun 1 بَطَاطا canonical
noun 1 بْطَاطا feminine canonical
noun 1 baṭāṭa romanization
noun 1 bṭāṭa romanization
noun 1 بطاطية feminine singulative
noun 1 بطاطيات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صندالة noun 1 ṣandāla romanization
noun 1 صنادل plural
noun 1 صندالات paucal
noun 1 صندل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ألفين num 1 ألفَيْن canonical
num 1 ألفِين masculine dual canonical
num 1 ʔalfayn romanization
num 1 ʔalfīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايد noun 1 إِيد feminine canonical
noun 1 ʔīd romanization
noun 1 إيدين dual
noun 1 يدين plural
noun 1 يد alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أبط noun 1 ʔabṭ romanization
noun 1 أبطين dual
noun 1 بيطان plural
noun 1 باط plural
noun 1 باط alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديما adv 1 دِيما canonical
adv 1 دَيْما canonical
adv 1 dīma romanization
adv 1 dayma romanization
adv 1 دايما alternative
adv 1 دائما alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سير verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 g inflection-template
verb 1 سير masculine second-person singular non-past imperative
verb 1 سيروا masculine second-person plural non-past imperative
verb 1 سيري feminine second-person singular non-past imperative
verb 1 سيروا feminine second-person plural non-past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نضاضر noun 1 nḍāḍar romanization
noun 1 نضيضرات diminutive
noun 1 نضيضرات diminutive
noun 1 نظاظر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كاين verb 1 kāyin romanization
verb 1 كاينة feminine
verb 1 كاينين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خوخ verb 1 ḵawwaḵ romanization
verb 1 يخوخ non-past
verb 1 تخواخ noun-from-verb
verb 1 مخوخ passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حفيدة noun 1 ḥfīda romanization
noun 1 حفيدات plural
noun 1 حفيد masculine
noun 1 حفيطة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حي adj 1 ḥayy romanization
adj 1 حية feminine
adj 1 حيين masculine plural
adj 1 حيات feminine plural
adj 1 ḥiyy romanization
adj 1 حية feminine
adj 1 حيين masculine plural
adj 1 حيات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخ noun 1 ʔaḵḵ romanization
noun 1 خو construct
noun 1 خا construct
noun 1 خوت plural
noun 1 خاوة plural
noun 1 أخت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رتيلة noun 1 رتيلة f . canonical
noun 1 rtīla romanization
noun 1 رتيلات plural
noun 1 رتايل plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خمستاش num 1 خْمَستاش canonical
num 1 خَمِستاش feminine masculine canonical
num 1 ḵmastāš romanization
num 1 ḵamistāš romanization
num 1 خمسطاش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفوق verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ary-conj/V inflection-template
verb 1 تفوّقت masculine first-person singular past
verb 1 تفوّقتي masculine second-person singular past
verb 1 تفوّق masculine third-person singular past
verb 1 تفوّقنا masculine first-person plural past
verb 1 تفوّقتوا masculine second-person plural past
verb 1 تفوّقوا masculine third-person plural past
verb 1 تفوّقت feminine first-person singular past
verb 1 تفوّقتي feminine second-person singular past
تفوق verb 1 تفوّقت feminine third-person singular past
verb 1 تفوّقنا feminine first-person plural past
verb 1 تفوّقتوا feminine second-person plural past
verb 1 تفوّقوا feminine third-person plural past
verb 1 نتفوّق masculine first-person singular non-past
verb 1 تتفوّق masculine second-person singular non-past
verb 1 يتفوّق masculine third-person singular non-past
verb 1 نتفوّقوا masculine first-person plural non-past
verb 1 تتفوّقوا masculine second-person plural non-past
verb 1 يتفوّقوا masculine third-person plural non-past
تفوق verb 1 نتفوّق feminine first-person singular non-past
verb 1 تتفوّقي feminine second-person singular non-past
verb 1 تتفوّق feminine third-person singular non-past
verb 1 نتفوّقوا feminine first-person plural non-past
verb 1 تتفوّقوا feminine second-person plural non-past
verb 1 يتفوّقوا feminine third-person plural non-past
verb 1 تفوّق masculine second-person singular imperative
verb 1 تفوّقوا masculine second-person plural imperative
verb 1 تفوّقي feminine second-person singular imperative
verb 1 تفوّقوا feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هيدورة noun 1 هَيْدورة canonical
noun 1 هِيدورة feminine canonical
noun 1 haydūra romanization
noun 1 hīdūra romanization
noun 1 هيادر plural
noun 1 هَيْدورات plural
noun 1 هِيدورات plural
noun 1 هيضورة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مية num 1 myā romanization
num 1 مْيَة construct
num 1 مِية construct
num 1 مْيَتَيْن dual
num 1 مْيَتِين dual
num 1 مِيتِين dual
num 1 مئات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شكون adv 1 škūn romanization
adv 1 form من oblique


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.