Wiktionary data extraction errors and warnings

Moroccan Arabic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رقوقية noun 748 rqūqiyya romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بزولة noun 495 bazzūla romanization
noun 495 بزازل plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سقى verb 340 sqa romanization
verb 340 يسقي non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
برى verb 265 no-table-tags table-tags
verb 265 ary-conj/I-weak-ia-madd-2 inflection-template
verb 265 بريت masculine first-person singular past
verb 265 بريتي masculine second-person singular past
verb 265 برى masculine third-person singular past
verb 265 برينا masculine first-person plural past
verb 265 بريتوا masculine second-person plural past
verb 265 براوا masculine third-person plural past
verb 265 بريت feminine first-person singular past
verb 265 بريتي feminine second-person singular past
برى verb 265 برات feminine third-person singular past
verb 265 برينا feminine first-person plural past
verb 265 بريتوا feminine second-person plural past
verb 265 براوا feminine third-person plural past
verb 265 نبرا masculine first-person singular non-past
verb 265 تبرا masculine second-person singular non-past
verb 265 يبرا masculine third-person singular non-past
verb 265 نبراوا masculine first-person plural non-past
verb 265 تبراوا masculine second-person plural non-past
verb 265 يبراوا masculine third-person plural non-past
برى verb 265 نبرا feminine first-person singular non-past
verb 265 تبرا feminine second-person singular non-past
verb 265 تبرا feminine third-person singular non-past
verb 265 نبراوا feminine first-person plural non-past
verb 265 تبراوا feminine second-person plural non-past
verb 265 يبراوا feminine third-person plural non-past
verb 265 برا masculine second-person singular imperative
verb 265 براوا masculine second-person plural imperative
verb 265 براي feminine second-person singular imperative
verb 265 براوا feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نمر noun 77 nmar romanization
noun 77 نمور plural
noun 77 نمورة plural
noun 77 نمرة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مبوق adj 69 mbawwaq romanization
adj 69 مبوقة feminine
adj 69 مبوقين masculine plural
adj 69 مبوقات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبيطار noun 51 sbīṭār romanization
noun 51 سبيطارات plural
noun 51 سبيتار alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لفت noun 46 laft romanization
noun 46 لفتة feminine singulative
noun 46 لفتات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سكينجبير noun 46 skīnjbīr romanization
noun 46 سكنجبير alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يتنفع verb 41 يتنفّع canonical
verb 41 yitnaffaʕ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كتير adj 36 ktīr romanization
adj 36 كتيرة feminine
adj 36 كتار plural common
adj 36 كتيرين masculine plural
adj 36 كتيرات feminine plural
adj 36 أكتر elative
adj 36 كتر elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جوق noun 29 جَوق canonical
noun 29 جُوق masculine canonical
noun 29 jawq romanization
noun 29 jūq romanization
noun 29 جواق plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قلق verb 23 qallaq romanization
verb 23 يقلق non-past
verb 23 تقلاق noun-from-verb
verb 23 مقلق active participle
verb 23 مقلق passive participle
verb 23 متقلق passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عند prep 22 no-table-tags table-tags
prep 22 g inflection-template
prep 22 عند error-unrecognized-form
prep 22 عندي first-person singular error-unrecognized-form
prep 22 عندنا first-person plural
prep 22 عندك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 22 عندك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 22 عندكم second-person plural
prep 22 عنده masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 22 عندها feminine third-person singular error-unrecognized-form
عند prep 22 عندهم third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طنبيل noun 22 ṭunubīl romanization
noun 22 طنابل plural
noun 22 طنبيلات plural
noun 22 طنيبيلة diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شدان noun 20 شُدّان canonical
noun 20 شَدّان masculine canonical
noun 20 šuddān romanization
noun 20 šaddān romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استغل verb 18 staḡall romanization
verb 18 يستغلّ non-past
verb 18 استغلال noun-from-verb
verb 18 مستغل active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تكفات noun 17 takfāt romanization
noun 17 تكفيتة feminine singulative
noun 17 تكفيتات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرحان adj 13 farḥān romanization
adj 13 فرحانة feminine
adj 13 فرحانين masculine plural
adj 13 فرحانات feminine plural
adj 13 أفرح elative
adj 13 فرح elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زفت verb 12 zaffat romanization
verb 12 يزفت non-past
verb 12 تزفات noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حنك noun 12 ḥank romanization
noun 12 حنكين dual
noun 12 حناك plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شلاضة noun 12 شْلَاضة canonical
noun 12 شَلَاضة feminine canonical
noun 12 šlāḍa romanization
noun 12 šalāḍa romanization
noun 12 شلايض plural
noun 12 شْلَاضات plural
noun 12 شَلَاضات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لتشين noun 11 litšīn romanization
noun 11 لتشينة feminine singulative
noun 11 لتشينات paucal
noun 11 تشين alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حفيد noun 10 ḥfīd romanization
noun 10 حفاد plural
noun 10 حفايد plural
noun 10 حفيدة feminine
noun 10 حفيط alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استأنف verb 10 no-table-tags table-tags
verb 10 ary-conj/X-sound inflection-template
verb 10 استأنفت masculine first-person singular past
verb 10 استأنفتي masculine second-person singular past
verb 10 استأنف masculine third-person singular past
verb 10 استأنفنا masculine first-person plural past
verb 10 استأنفتوا masculine second-person plural past
verb 10 استأنفوا masculine third-person plural past
verb 10 استأنفت feminine first-person singular past
verb 10 استأنفتي feminine second-person singular past
استأنف verb 10 استأنفت feminine third-person singular past
verb 10 استأنفنا feminine first-person plural past
verb 10 استأنفتوا feminine second-person plural past
verb 10 استأنفوا feminine third-person plural past
verb 10 نستأنف masculine first-person singular non-past
verb 10 تستأنف masculine second-person singular non-past
verb 10 يستأنف masculine third-person singular non-past
verb 10 نستأنفوا masculine first-person plural non-past
verb 10 تستأنفوا masculine second-person plural non-past
verb 10 يستأنفوا masculine third-person plural non-past
استأنف verb 10 نستأنف feminine first-person singular non-past
verb 10 تستأنفي feminine second-person singular non-past
verb 10 تستأنف feminine third-person singular non-past
verb 10 نستأنفوا feminine first-person plural non-past
verb 10 تستأنفوا feminine second-person plural non-past
verb 10 يستأنفوا feminine third-person plural non-past
verb 10 استأنف masculine second-person singular imperative
verb 10 استأنفوا masculine second-person plural imperative
verb 10 استأنفي feminine second-person singular imperative
verb 10 استأنفوا feminine second-person plural imperative
استأنف verb 10 استانف alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أول adj 9 ʔawwal romanization
adj 9 أولى feminine
adj 9 أولة feminine
adj 9 أوائل plural common
adj 9 أولين masculine plural
adj 9 أولات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مول verb 8 موّل form-ii canonical
verb 8 mawwal romanization
verb 8 يموّل non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تشرجى verb 7 tšarja romanization
verb 7 يتشرجي non-past
verb 7 تسرجى alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستة num 7 sitta romanization
num 7 ست feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شوكة noun 5 šūka romanization
noun 5 شوكات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حديد noun 5 ḥdīd romanization
noun 5 حديدة feminine singulative
noun 5 حديدات paucal
noun 5 حدايد plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غميضة noun 5 غمِّيضة canonical
noun 5 غمَّيْضة feminine canonical
noun 5 ḡummīḍa romanization
noun 5 ḡummayḍa romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غضبان adj 4 ḡaḍbān romanization
adj 4 غضبانة feminine
adj 4 غضبانين plural common
adj 4 غضبانات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجمة noun 4 najma romanization
noun 4 نجوم plural
noun 4 نجومة plural
noun 4 نجمات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شارية noun 4 šārya romanization
noun 4 شاريات plural
noun 4 شاري masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دنجال noun 4 danjāl romanization
noun 4 دنجالة feminine singulative
noun 4 دنجالات plural
noun 4 دنجان alternative
noun 4 دمنجال alternative
noun 4 دمنجان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بيت الراحة noun 3 بَيْت الراحة canonical
noun 3 بِيت الراحة masculine canonical
noun 3 bayt er-rāḥa romanization
noun 3 bīt er-rāḥa romanization
noun 3 بيوت الما plural
noun 3 بيوتة الما plural
noun 3 بييت الما diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بيض noun 3 بَيْض canonical
noun 3 بِيض masculine canonical
noun 3 bayḍ romanization
noun 3 bīḍ romanization
noun 3 بَيْضة feminine singulative
noun 3 بِيضة feminine singulative
noun 3 بَيْضات plural
noun 3 بِيضات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تدهشر verb 3 tdahšar romanization
verb 3 يتدهشر non-past
verb 3 متدهشر active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سارى verb 3 sāra romanization
verb 3 يساري non-past
verb 3 مساري active participle
verb 3 مساري passive participle
verb 3 متساري passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حامضة noun 3 ḥāmḍa romanization
noun 3 حامض masculine collective
noun 3 حامضات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طاقة noun 2 ṭāqa romanization
noun 2 طواقي plural
noun 2 طويقة diminutive
noun 2 تاقة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دجاج noun 2 djāj romanization
noun 2 دجاجة feminine singulative
noun 2 دجاجات paucal
noun 2 جداد Morocco Northern alternative
noun 2 لجاج Morocco Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
داك det 2 dāk romanization
det 2 ديك feminine
det 2 دوك plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلب noun 2 kalb romanization
noun 2 كلاب plural
noun 2 كلبة feminine
noun 2 كليب diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بجوج pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 g inflection-template
pron 2 بجوج error-unrecognized-form
pron 2 - first-person singular error-unrecognized-form
pron 2 بجوجنا first-person plural
pron 2 - masculine second-person singular error-unrecognized-form
pron 2 - feminine second-person singular error-unrecognized-form
pron 2 بجوجكم second-person plural
pron 2 - masculine third-person singular error-unrecognized-form
pron 2 - feminine third-person singular error-unrecognized-form
بجوج pron 2 بجوجهم third-person plural
pron 2 بزوج alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمول verb 2 تموّل form-v canonical
verb 2 tmawwal romanization
verb 2 يتموّل non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبعة num 2 sabʕa romanization
num 2 سبع construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ليمون noun 2 لَيْمون canonical
noun 2 لِيمون masculine canonical
noun 2 laymūn romanization
noun 2 līmūn romanization
noun 2 لَيْمونة feminine singulative
noun 2 لِيمونة feminine singulative
noun 2 لَيْمونات paucal
noun 2 لِيمونات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبليون noun 2 sbalyūn romanization
noun 2 سبليوني feminine singulative
noun 2 سبنيول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حيط noun 2 حَيْط masculine canonical
noun 2 ḥīṭ romanization
noun 2 ḥayṭ romanization
noun 2 حيطان plural
noun 2 حيوط plural
noun 2 حيوطة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سحابة noun 2 sḥāba romanization
noun 2 سحاب masculine collective
noun 2 سحابات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معنى noun 2 maʕna romanization
noun 2 معنى construct
noun 2 معناة construct
noun 2 معاني plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تصباع noun 2 taṣbāʕ romanization
noun 2 تصبيعة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خوخ verb 1 ḵawwaḵ romanization
verb 1 يخوخ non-past
verb 1 تخواخ noun-from-verb
verb 1 مخوخ passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مباعد adj 1 مباعَد canonical
adj 1 مباعِد canonical
adj 1 mbāʕad romanization
adj 1 mbāʕid romanization
adj 1 مباعدة feminine
adj 1 مباعدة plural common
adj 1 مباعدين masculine plural
adj 1 مباعدات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطاطا noun 1 بَطَاطا canonical
noun 1 بْطَاطا feminine canonical
noun 1 baṭāṭa romanization
noun 1 bṭāṭa romanization
noun 1 بطاطية feminine singulative
noun 1 بطاطيات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هيدورة noun 1 هَيْدورة canonical
noun 1 هِيدورة feminine canonical
noun 1 haydūra romanization
noun 1 hīdūra romanization
noun 1 هيادر plural
noun 1 هَيْدورات plural
noun 1 هِيدورات plural
noun 1 هيضورة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نضاضر noun 1 nḍāḍar romanization
noun 1 نضيضرات diminutive
noun 1 نضيضرات diminutive
noun 1 نظاظر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بابور noun 1 بَابُور masculine canonical
noun 1 بَابُورَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بابور noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ar-decl-noun inflection-template
noun 1 بَابُور indefinite singular informal triptote
noun 1 الْبَابُور definite singular informal triptote
noun 1 بَابُور singular informal triptote construct
noun 1 بَابُورٌ indefinite nominative singular triptote
noun 1 الْبَابُورُ definite nominative singular triptote
noun 1 بَابُورُ nominative singular triptote construct
noun 1 بَابُورًا indefinite accusative singular triptote
noun 1 الْبَابُورَ definite accusative singular triptote
بابور noun 1 بَابُورَ accusative singular triptote construct
noun 1 بَابُورٍ indefinite genitive singular triptote
noun 1 الْبَابُورِ definite genitive singular triptote
noun 1 بَابُورِ genitive singular triptote construct
noun 1 بَابُورَيْن indefinite singular informal triptote
noun 1 الْبَابُورَيْن definite singular informal triptote
noun 1 بَابُورَيْ singular informal triptote construct
noun 1 بَابُورَانِ indefinite nominative singular triptote
noun 1 الْبَابُورَانِ definite nominative singular triptote
noun 1 بَابُورَا nominative singular triptote construct
بابور noun 1 بَابُورَيْنِ indefinite accusative singular triptote
noun 1 الْبَابُورَيْنِ definite accusative singular triptote
noun 1 بَابُورَيْ accusative singular triptote construct
noun 1 بَابُورَيْنِ indefinite genitive singular triptote
noun 1 الْبَابُورَيْنِ definite genitive singular triptote
noun 1 بَابُورَيْ genitive singular triptote construct
noun 1 بَابُورَات indefinite feminine plural informal sound-form
noun 1 الْبَابُورَات definite feminine plural informal sound-form
noun 1 بَابُورَات feminine plural informal sound-form construct
noun 1 بَابُورَاتٌ indefinite feminine nominative plural sound-form
بابور noun 1 الْبَابُورَاتُ definite feminine nominative plural sound-form
noun 1 بَابُورَاتُ feminine nominative plural sound-form construct
noun 1 بَابُورَاتٍ indefinite feminine accusative plural sound-form
noun 1 الْبَابُورَاتِ definite feminine accusative plural sound-form
noun 1 بَابُورَاتِ feminine accusative plural sound-form construct
noun 1 بَابُورَاتٍ indefinite feminine genitive plural sound-form
noun 1 الْبَابُورَاتِ definite feminine genitive plural sound-form
noun 1 بَابُورَاتِ feminine genitive plural sound-form construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نكليز noun 1 naglīz romanization
noun 1 نكليزي masculine singulative
noun 1 نكالزة plural
noun 1 نڭليز alternative
noun 1 نگليز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خمستاش num 1 خْمَستاش canonical
num 1 خَمِستاش feminine masculine canonical
num 1 ḵmastāš romanization
num 1 ḵamistāš romanization
num 1 خمسطاش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديما adv 1 دِيما canonical
adv 1 دَيْما canonical
adv 1 dīma romanization
adv 1 dayma romanization
adv 1 دايما alternative
adv 1 دائما alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ألفين num 1 ألفَيْن canonical
num 1 ألفِين masculine dual canonical
num 1 ʔalfayn romanization
num 1 ʔalfīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوار الشمش noun 1 nuwwār eš-šamš romanization
noun 1 نوارة الشمش feminine singulative
noun 1 نوارات الشمش paucal
noun 1 نواور الشمش plural
noun 1 نوار الشمس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زيتي adj 1 زَيْتي canonical
adj 1 zayti romanization
adj 1 زَيْتية feminine
adj 1 زَيْتيين masculine plural
adj 1 زَيْتيات feminine plural
adj 1 زِيتي canonical
adj 1 zīti romanization
adj 1 زِيتية feminine
adj 1 زِيتيين masculine plural
adj 1 زِيتيات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سير verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 g inflection-template
verb 1 سير masculine second-person singular non-past imperative
verb 1 سيروا masculine second-person plural non-past imperative
verb 1 سيري feminine second-person singular non-past imperative
verb 1 سيروا feminine second-person plural non-past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كاين verb 1 kāyin romanization
verb 1 كاينة feminine
verb 1 كاينين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صندالة noun 1 ṣandāla romanization
noun 1 صنادل plural
noun 1 صندالات paucal
noun 1 صندل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خبزة noun 1 ḵubza romanization
noun 1 خبزتين dual
noun 1 خبزات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وقتاش adv 1 waqtāš romanization
adv 1 فوقاش alternative
adv 1 فوقتاش alternative
adv 1 فاش alternative
adv 1 فيوك Morocco Northeastern alternative
adv 1 فاوك Morocco Northeastern alternative
adv 1 فيوخت Morocco Northern alternative
adv 1 فيوخ Morocco Northern alternative
adv 1 فيواخ Morocco Northern alternative
adv 1 فيوق Morocco Northern alternative
وقتاش adv 1 فوياق Morocco Northern alternative
adv 1 فوياخ Morocco Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مصر name 1 مِصْر feminine canonical
name 1 miṣr romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كمامة noun 1 كْمَامة feminine canonical
noun 1 kmāma romanization
noun 1 كْمَامات plural
noun 1 كمايم plural
noun 1 كَمّامة feminine canonical
noun 1 kammāma romanization
noun 1 كَمّامات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عشرين num 1 عَشرين canonical
num 1 عُشرين feminine masculine canonical
num 1 ʕašrīn romanization
num 1 ʕušrīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عين noun 1 عَيْن canonical
noun 1 عِين feminine canonical
noun 1 ʕayn romanization
noun 1 ʕīn romanization
noun 1 عَيْنَين dual
noun 1 عِينَين dual
noun 1 عيون plural
noun 1 عوينة diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفوق verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ary-conj/V inflection-template
verb 1 تفوّقت masculine first-person singular past
verb 1 تفوّقتي masculine second-person singular past
verb 1 تفوّق masculine third-person singular past
verb 1 تفوّقنا masculine first-person plural past
verb 1 تفوّقتوا masculine second-person plural past
verb 1 تفوّقوا masculine third-person plural past
verb 1 تفوّقت feminine first-person singular past
verb 1 تفوّقتي feminine second-person singular past
تفوق verb 1 تفوّقت feminine third-person singular past
verb 1 تفوّقنا feminine first-person plural past
verb 1 تفوّقتوا feminine second-person plural past
verb 1 تفوّقوا feminine third-person plural past
verb 1 نتفوّق masculine first-person singular non-past
verb 1 تتفوّق masculine second-person singular non-past
verb 1 يتفوّق masculine third-person singular non-past
verb 1 نتفوّقوا masculine first-person plural non-past
verb 1 تتفوّقوا masculine second-person plural non-past
verb 1 يتفوّقوا masculine third-person plural non-past
تفوق verb 1 نتفوّق feminine first-person singular non-past
verb 1 تتفوّقي feminine second-person singular non-past
verb 1 تتفوّق feminine third-person singular non-past
verb 1 نتفوّقوا feminine first-person plural non-past
verb 1 تتفوّقوا feminine second-person plural non-past
verb 1 يتفوّقوا feminine third-person plural non-past
verb 1 تفوّق masculine second-person singular imperative
verb 1 تفوّقوا masculine second-person plural imperative
verb 1 تفوّقي feminine second-person singular imperative
verb 1 تفوّقوا feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ربعة num 1 rabʕa romanization
num 1 ربع feminine
num 1 أربعة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جبن noun 1 جبُن canonical
noun 1 جبَن masculine canonical
noun 1 jbun romanization
noun 1 jban romanization
noun 1 جُبنة feminine singulative
noun 1 جبنة feminine singulative
noun 1 جُبنات paucal
noun 1 جَبنات paucal
noun 1 جبان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بريكة noun 1 برَيْكة feminine canonical
noun 1 brayka romanization
noun 1 brīka romanization
noun 1 برَيْكات plural
noun 1 برِيكات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايد noun 1 إِيد feminine canonical
noun 1 ʔīd romanization
noun 1 إيدين dual
noun 1 يدين plural
noun 1 يد alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نظاظر noun 1 nẓāẓar romanization
noun 1 نظيظرات diminutive
noun 1 نظيظرات diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قديم adj 1 qdīm romanization
adj 1 قديمة feminine
adj 1 قدام plural common
adj 1 قديمات feminine plural
adj 1 أقدم elative
adj 1 قدم elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إياك adv 1 إِيَّاك canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابتز verb 1 ابتزّ canonical form-viii
verb 1 btazz romanization
verb 1 يبتزّ non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أبط noun 1 ʔabṭ romanization
noun 1 أبطين dual
noun 1 بيطان plural
noun 1 باط plural
noun 1 باط alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طير الليل noun 1 طير اليل masculine canonical
noun 1 ṭīr el-līl romanization
noun 1 ṭayr el-layl romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفاحة noun 1 تُفَّاحة canonical
noun 1 تِفَّاحة feminine canonical
noun 1 tuffāḥa romanization
noun 1 teffāḥa romanization
noun 1 تُفَّاحَ masculine collective
noun 1 تِفَّاحَ masculine collective
noun 1 تُفَّاحَات plural
noun 1 تِفَّاحَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ميتين num 1 مْيَتَيْن canonical
num 1 مْيَتِين canonical
num 1 مِيتِين feminine dual canonical
num 1 myatayn romanization
num 1 myatīn romanization
num 1 mītīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضيف noun 1 ضِيف canonical
noun 1 ضَيْف masculine canonical
noun 1 ḍīf romanization
noun 1 ḍayf romanization
noun 1 ضياف plural
noun 1 ضِيفة feminine
noun 1 ضَيْفة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مية num 1 myā romanization
num 1 مْيَة construct
num 1 مِية construct
num 1 مْيَتَيْن dual
num 1 مْيَتِين dual
num 1 مِيتِين dual
num 1 مئات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خيبوعة adj 1 ḵaybūʕa romanization
adj 1 خيبوعات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حي adj 1 ḥayy romanization
adj 1 حية feminine
adj 1 حيين masculine plural
adj 1 حيات feminine plural
adj 1 ḥiyy romanization
adj 1 حية feminine
adj 1 حيين masculine plural
adj 1 حيات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شكون adv 1 škūn romanization
adv 1 form من oblique

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بديع adj 1 bdīʕ romanization
adj 1 بديعة feminine
adj 1 بداع masculine plural
adj 1 أبدع elative
adj 1 بدع elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رتيلة noun 1 رتيلة f . canonical
noun 1 rtīla romanization
noun 1 رتيلات plural
noun 1 رتايل plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يد noun 1 يَد canonical
noun 1 يِد feminine canonical
noun 1 yadd romanization
noun 1 yidd romanization
noun 1 يَدين dual
noun 1 يِدين dual
noun 1 يَدين plural
noun 1 يِدين plural
noun 1 ايد alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخ noun 1 ʔaḵḵ romanization
noun 1 خو construct
noun 1 خا construct
noun 1 خوت plural
noun 1 خاوة plural
noun 1 أخت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلميني adj 1 kilimīni romanization
adj 1 كلمينية feminine
adj 1 كلمينيين masculine plural
adj 1 كلمينيات feminine plural
adj 1 كيليميني alternative
adj 1 كيلي ميني alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معليهش intj 1 maʕlīhš romanization
intj 1 معليش alternative
intj 1 ما عليهش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حفيدة noun 1 ḥfīda romanization
noun 1 حفيدات plural
noun 1 حفيد masculine
noun 1 حفيطة alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-22 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.